WEBVTT 00:03:05.570 --> 00:03:08.190 line:20% ‫منتایکو؛ تخم ماهی پولاکه که با نمک و فلفل تند مزه‌دارش می‌کنن؛‫ یه‌جور خوراک ژاپنی پرطرفدار. 00:08:12.130 --> 00:08:14.080 line:20% ‫وسیله‌ی پلاستیکی/سیلیکونی کوچیکه که داخل سوراخ بینی ‫می‌ذارن تا نوک بینی رو ‫کمی بالا نگه داره یا ظاهرش رو باریک‌تر نشون بده؛ بیشتر جنبه‌ی زیبایی و موقت داره. 00:00:00.200 --> 00:00:07.000 « فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ] 00:00:11.000 --> 00:00:12.480 ‫خجالت بکش. 00:00:12.480 --> 00:00:14.370 ‫خیر سرت راهنمایی‌ هستی. 00:00:14.370 --> 00:00:16.840 ‫تا کی می‌خوای همچین چیزایی بخونی؟ 00:00:16.840 --> 00:00:18.810 ‫بس کن دیگه. 00:00:29.770 --> 00:00:33.370 ‫آکیرا، یه‌وقت دوباره مانگا نخریده باشی. 00:00:33.370 --> 00:00:34.380 ‫نخریدم. 00:00:34.380 --> 00:00:35.640 ‫راست می‌گی؟ 00:00:36.230 --> 00:00:38.940 ‫اگه هنوزم انیمه می‌دیدی جدی نگرانت می‌شدم. 00:00:39.970 --> 00:00:41.430 ‫دیگه نمی‌بینم. 00:00:44.150 --> 00:00:46.200 ‫می‌گم، کسی اینو می‌خواد؟ 00:00:46.200 --> 00:00:48.460 ‫نوشیدنی‌م رو خریدم دیدم روشه. 00:00:48.460 --> 00:00:51.370 ‫مال انیمه‌ای چیزیه؟ اصلاً نمی‌دونم. 00:00:51.370 --> 00:00:52.490 ‫منم. 00:00:52.490 --> 00:00:54.320 ‫منم نمی‌دونم. 00:01:05.830 --> 00:01:08.200 ‫عه، اون همون سکرت‌ـه نیست؟ 00:01:08.200 --> 00:01:09.010 ‫جدی؟ 00:01:09.010 --> 00:01:12.560 ‫آره بابا! باورم نمی‌شه همون بار اول گرفتیش! چه عالی! 00:01:12.560 --> 00:01:14.460 ‫نمی‌فهمم، ولی عجب شانسی. 00:01:14.460 --> 00:01:16.300 ‫خیلی کمیابه ها! 00:01:21.530 --> 00:01:23.050 ‫من رفتم... 00:01:23.720 --> 00:01:24.630 ‫شاهدخت. 00:03:01.260 --> 00:03:04.970 ‫یکم سوسیس... اینم از این. 00:03:05.570 --> 00:03:08.190 ‫فقط مونده پنیر و مِنتایکو. 00:03:08.190 --> 00:03:09.160 ‫حله! 00:03:09.490 --> 00:03:13.870 ‫به‌نظرت اونه-چان اینا رسیدن استودیو؟ 00:03:18.920 --> 00:03:20.380 ‫و حالا کمی به قبل برمی‌گردیم. 00:03:20.380 --> 00:03:23.810 ‫عه؟ جوجو-چان، جز دختران جادویی چیز دیگه‌ای کاسپلی نمی‌کنه؟ 00:03:24.320 --> 00:03:25.390 ‫نه... 00:03:25.610 --> 00:03:29.060 ‫اونه-چان گفت که دلش می‌خواد، 00:03:29.710 --> 00:03:33.590 ‫ولی می‌ترسه به‌خاطر قدش تصویر شخصیت رو خراب کنه. 00:03:34.210 --> 00:03:37.690 ‫من خودم فکر می‌کنم هر شخصیتی بهش میاد! 00:03:37.960 --> 00:03:39.990 ‫مگه نه؟! جدی! 00:03:40.310 --> 00:03:44.750 ‫من نمی‌تونستم خودم کاسپلی کنم... 00:03:44.750 --> 00:03:47.160 ‫و به‌اندازه‌ی اونه-چان هم اطلاعات ندارم... 00:03:47.160 --> 00:03:50.160 ‫برای همین متأسفانه نمی‌تونم راضیش کنم. 00:03:50.160 --> 00:03:52.000 ‫رواله بابا! 00:03:52.530 --> 00:03:55.240 ‫خودمون هرچی که نگرانشی رو حل می‌کنیم. 00:03:55.240 --> 00:03:58.430 ‫پس بیا بگیم جوجو-چان بلک لوبلیا رو کاسپلی کنه! 00:03:58.430 --> 00:03:59.480 ‫ها؟! 00:03:59.890 --> 00:04:02.840 ‫میا-چان، لباس نسخه‌ی سینماییش رو داری، نه؟ 00:04:02.840 --> 00:04:05.740 ‫چی؟! همون نانازه رو؟! 00:04:05.740 --> 00:04:08.030 ‫البته آخرشم نپوشیدمش. 00:04:08.030 --> 00:04:10.970 ‫بعد از خوندن نظرات یه کوچیک‌ترشو خریدم اما اندازه‌م نشد. 00:04:10.970 --> 00:04:12.390 ‫از این چیزا پیش میاد! 00:04:13.720 --> 00:04:16.750 ‫کلاه‌گیس و لنزش رو هم داریم، پس فقط ‫اگه پول استودیو رو بدیم، 00:04:16.750 --> 00:04:19.110 ‫می‌تونیم مفتی جوجو-چانِ بلک لوبلیا رو ببینیم؟! 00:04:19.110 --> 00:04:20.380 ‫انگاری که همینطوره. 00:04:21.040 --> 00:04:23.230 ‫خیلی خوشحالم! 00:04:23.230 --> 00:04:24.270 ‫اونه-چان... 00:04:25.440 --> 00:04:28.070 ‫به‌نظرتون برای کاسپلی میاد؟ 00:04:30.140 --> 00:04:31.390 ‫اگه اینطوره... 00:04:32.120 --> 00:04:35.490 ‫می‌گیم شنبه باهامون بیاد دنبال استودیو بگردیم، 00:04:35.490 --> 00:04:39.420 ‫ولی بعدش می‌گیم درواقع می‌خواستیم با این لباسه سوپرایزش کنیم. 00:04:39.420 --> 00:04:41.700 ‫حسابی براش هیجان دارم! 00:04:41.700 --> 00:04:45.620 ‫وقتی برای تولد رانا-سان همین‌کارو کردیم، خیلی خوشحال شده بود! 00:04:46.460 --> 00:04:48.710 ‫بدون شک سوپرایز جواب می‌ده! 00:04:48.710 --> 00:04:50.180 ‫واقعاً؟ 00:04:52.730 --> 00:04:55.810 ‫مطمئنم جوجو-ساما خوشحال می‌شه. 00:04:55.810 --> 00:04:57.060 ‫ما که خبر نداشتیم. 00:04:57.420 --> 00:05:01.360 ‫بعدشم، لطفاً فرض نکنین همه از سوپرایز خوششون میاد. 00:05:01.360 --> 00:05:02.860 ‫شرمنده‌تیم. 00:05:03.080 --> 00:05:08.370 ‫من عاشق «بلیز!!» و بلک لوبلیام. برای همین بیخیالش شدم. 00:05:08.370 --> 00:05:10.380 ‫به‌هیچ‌وجه کاسپلیش نمی‌کنم. 00:05:12.900 --> 00:05:14.100 ‫با اجازه‌تون. 00:05:14.650 --> 00:05:16.250 ‫جوجو-چان، وایسا! 00:05:18.050 --> 00:05:19.850 ‫دلیل اینکه نمی‌خوای کاسپلیش بکنی... 00:05:19.850 --> 00:05:22.960 ‫شینجو-چان گفت به‌خاطر قدته، ولی... 00:05:22.960 --> 00:05:24.760 ‫به‌خاطر سینه و چهره‌ی بچگونه‌ت هم هست، نه؟! 00:05:25.830 --> 00:05:26.740 ‫چـــ- 00:05:26.740 --> 00:05:31.340 ‫من... می‌تونم همه‌شو حل کنم. 00:05:32.540 --> 00:05:33.870 ‫جوجو-چان. 00:05:34.700 --> 00:05:38.910 ‫اگه فقط با دیدنش راضی نمی‌شی، و واقعاً می‌خوای انجامش بدی، 00:05:38.910 --> 00:05:41.700 ‫پس شاید بهتره قبل از اینکه حسرتشو بخوری... 00:05:41.700 --> 00:05:43.120 ‫امتحانش کنی. 00:05:43.120 --> 00:05:46.540 ‫شاید اگه واقعاً امتحانش کنی، از چیزی که فکر می‌کردی بهتر بشه. 00:05:46.540 --> 00:05:50.490 ‫و اگه هم خوشت نیومد، از شینجو-چان اینا خودمون معذرت‌ می‌خوایم. 00:05:51.360 --> 00:05:54.990 ‫به‌هرحال تقصیر ما هم هست سرخود این‌کارو کردیم. 00:05:54.990 --> 00:05:58.640 ‫وقتی عکسای کاسپلیت رو دیدم، خیلی هیجان‌زده شدم... 00:05:58.640 --> 00:06:00.630 ‫اون‌موقع درست فکر نمی‌کردم. 00:06:00.630 --> 00:06:01.970 ‫تو که همیشه همینی. 00:06:02.740 --> 00:06:04.430 ‫واقعاً معذرت می‌خوام. 00:06:04.430 --> 00:06:05.920 ‫منم همینطور... 00:06:07.170 --> 00:06:08.300 ‫چطوری... 00:06:09.160 --> 00:06:14.590 ‫چطوری فهمیدین که به‌جز قدم، دلایل دیگه‌ای ‫برای کاسپلی نکردن بعضی شخصیت‌ها دارم؟ 00:06:14.590 --> 00:06:18.550 ‫اوه! همینطوری حدس زدم شاید وضعیت‌مون مشابه باشه. 00:06:18.890 --> 00:06:21.550 ‫البته مشکل من صورتم نیست. 00:06:23.560 --> 00:06:27.230 ‫اگه... راضی نشدم، می‌رم خونه. 00:06:31.510 --> 00:06:34.520 ‫پس خونه‌ت مغازه‌ی عروسک هیناست. 00:06:34.520 --> 00:06:35.580 ‫بله. 00:06:35.580 --> 00:06:36.800 ‫چه خوبه. 00:06:36.800 --> 00:06:38.050 ‫کس دیگه‌ای خونه نیست؟ 00:06:38.050 --> 00:06:42.580 ‫تلاشمو می‌کنم کثیف‌کاری نشه، ولی باید ‫بهشون بگیم قراره کار کنیم. 00:06:42.580 --> 00:06:45.400 ‫امروز نیست، ولی دیروز بهش خبر دادم. 00:06:42.610 --> 00:06:46.830 line:20% ‫اوه... پس یه معلم قراره بهت یاد بده ‫چطوری از اینا بسازی، نه؟ 00:06:45.400 --> 00:06:46.830 ‫که اینطور. 00:06:47.190 --> 00:06:49.520 ‫این ابزارها... بار اوله می‌بینمشون. 00:06:49.520 --> 00:06:51.590 ‫واکانا، تو هم عروسک می‌سازی؟ 00:06:51.590 --> 00:06:53.400 ‫هنوز دارم یاد می‌گیرم. 00:06:53.790 --> 00:06:54.590 ‫هوم؟ 00:06:54.590 --> 00:06:57.790 ‫سر این قلم‌مو خیلی نازک نیست؟ 00:06:57.790 --> 00:07:01.470 ‫اسمش قلم کگاکی‌ـه، و یه قلم باکیفیته که برای عروسکا استفاده می‌کنیم. 00:07:01.470 --> 00:07:05.240 ‫خودمون موهای سرش رو کوتاه می‌کنیم، ‫و وقتی به شکل موردنظرمون رسید ازش استفاده می‌کنیم. 00:07:05.240 --> 00:07:06.680 ‫فهمیدم. 00:07:07.320 --> 00:07:10.170 ‫به‌هرحال روی این صورتای کوچیک نقاشی می‌کنین دیگه. 00:07:10.650 --> 00:07:14.310 ‫غیرممکنه بدون سال‌ها تجربه بشه انجامش داد. 00:07:15.190 --> 00:07:20.430 ‫خیلی حس خوبی داره چیزی که سال‌هاست ‫داری انجامش می‌دی، ‫همچین شکلی به خودش بگیره. 00:07:22.280 --> 00:07:24.090 ‫خب دیگه. بریم سر کارمون. 00:07:25.940 --> 00:07:28.140 ‫این زیردامنیه خیلی نازه! 00:07:28.140 --> 00:07:29.160 ‫مگه نه؟ 00:07:29.160 --> 00:07:31.590 ‫بهتره حتی جاهایی رو هم که دیده نمی‌شن، ناز کنی. 00:07:31.850 --> 00:07:33.850 ‫بیا با سوتین سیلیکونی شروع کنیم. 00:07:34.680 --> 00:07:36.560 ‫خیالت راحت، نوـه. 00:07:36.980 --> 00:07:42.260 ‫سینه‌ت‌ رو تا جای ممکن بالا بیار، و قلابش رو سمت ناف بذار. 00:07:42.640 --> 00:07:44.020 ‫هوم، عالیه! 00:07:44.020 --> 00:07:46.280 ‫کرست هم داریم، همین باید خوب باشه. 00:07:46.880 --> 00:07:48.460 ‫اذیت نمی‌کنه؟ 00:07:48.460 --> 00:07:49.400 ‫نه... 00:07:49.690 --> 00:07:52.900 ‫من تاحالا... چاک سینه نداشتم... 00:07:53.320 --> 00:07:54.630 ‫برای همین خوشحالم. 00:07:54.630 --> 00:07:56.330 ‫می‌فهممت! 00:07:56.330 --> 00:07:59.840 ‫من خودم کاپ AAام، برای همین موقع کاسپلی مردا مشکلی ندارم، 00:07:59.840 --> 00:08:02.460 ‫ولی وقتی می‌خوام سینه‌هام یکم بزرگ‌تر بشن، این‌کارو می‌کنم. 00:08:02.860 --> 00:08:06.170 ‫یه‌عالمه چیز امتحان کردم، ولی رو دست این نیست. 00:08:08.380 --> 00:08:12.130 ‫فرم صورت و چشم‌هاتو با چسب درست می‌کنیم ‫و سفیدی چشم‌هاتو بیشتر می‌کنیم. 00:08:12.130 --> 00:08:14.080 ‫مشکلی نداری از بالابر بینی استفاده کنیم؟ 00:08:14.080 --> 00:08:15.210 ‫مشکلی نداره. 00:08:15.550 --> 00:08:18.760 ‫می‌خوام تور کلاه‌گیس رو بذارم رو سرت. بیا اول موهاتو ببندیم. 00:08:18.760 --> 00:08:19.560 ‫باشه. 00:08:21.020 --> 00:08:26.030 ‫به‌نظرم اشکالی نداره که نخوای یه شخصیت ‫ با حالت بدنی متفاوت رو کاسپلی کنی. 00:08:26.440 --> 00:08:28.060 ‫ولی در آخر، 00:08:28.060 --> 00:08:31.810 ‫بدن خیلیامون مثل شخصیتایی ‫ که می‌خوایم کاسپلی کنیم، نیست. 00:08:32.190 --> 00:08:34.580 ‫راستش قبلاً این مسئله خیلی اذیتم می‌کرد. 00:08:35.320 --> 00:08:40.960 ‫شخصیت موردعلاقه‌م، ریندو تسوکاساـه. ‫قدرش تقریباً ۱۹۰ سانته، و یه پسر دبیرستانیه. 00:08:40.960 --> 00:08:44.210 ‫خیلی جذابه و صورت و بینی‌اش زاویه‌داره. 00:08:45.140 --> 00:08:51.030 ‫ولی من دقیقاً برعکسم. صورتم خیلی ‫ ساده‌ست و قدمم ۳۰ سانت ازش کم‌تره. 00:08:51.030 --> 00:08:54.120 ‫آه، اینطوری نیست که بخوام خودمو تخریب کنم. ‫ فقط دارم حقیقتو می‌گم. 00:08:55.330 --> 00:08:59.340 ‫وقتی برای اولین‌بار کاسپلی کردم، جدی شوکه شده بودم. 00:08:59.340 --> 00:09:02.520 ‫درواقع فقط گرم‌کن تسوکاسا رو تنم کرده بودم. 00:09:02.890 --> 00:09:08.240 ‫وقتی دیدم اصلاً بهم نمیاد، مجبور شدم با واقعیت روبه‌رو بشم. 00:09:08.240 --> 00:09:12.270 ‫با خودم گفتم، «ببخشید یکی مثل من ‫کاسپلیت کرده»، و حسابی افسرده شدم. 00:09:14.380 --> 00:09:16.180 ‫ولی بازم، واقعاً دوستش داشتم. 00:09:16.180 --> 00:09:18.780 ‫انقدر دوستش داشتم که نمی‌دونستم چیکار کنم. 00:09:19.240 --> 00:09:25.490 ‫عجیبه، ولی حتی دلم برای تسوکاسا که ‫با حال افسرده کاسپلیش کردم،‌ می‌سوخت. 00:09:28.010 --> 00:09:31.100 ‫پس، برای اینکه بتونم در عین کنار اومدن ‫با واقعیت غیرقابل‌تغییر، همچنان ازش لذت ببرم، 00:09:31.100 --> 00:09:34.620 ‫به این فکر افتادم که چطوری می‌تونم دست کم ‫توی عکس به تسوکاسا شبیه‌تر باشم، 00:09:34.620 --> 00:09:39.220 ‫و کلی فکر کردم که چطوری تفاوتامونو ‫به حدأقل برسونم و خودمو باهاش هماهنگ کنم. 00:09:39.220 --> 00:09:42.140 ‫میا-چان، تو از اولش عالی به‌نظر می‌رسیدی! 00:09:42.140 --> 00:09:44.960 ‫آخه خودم راضی نبودم. 00:09:45.480 --> 00:09:46.970 ‫میاکو-سان... 00:09:47.530 --> 00:09:50.300 ‫از کِی شروع به کاسپلی کردی؟ 00:09:51.430 --> 00:09:53.710 ‫فکر کنم طرفای سال اول یا دوم راهنمایی بود. 00:09:53.710 --> 00:09:55.440 ‫دیگه یه ده سالی می‌شه. 00:09:56.430 --> 00:09:57.840 ‫ده سال... 00:09:57.840 --> 00:10:00.020 ‫زمان با سرعت نور گذشت. 00:10:02.490 --> 00:10:04.230 ‫خب، بریم سراغ آرایش. 00:10:04.650 --> 00:10:10.590 ‫بهت تمام تکنیک‌هایی که این ده سال گذشته ‫ برای تسوکاسا یاد گرفتم رو نشون می‌دم. 00:10:30.260 --> 00:10:33.740 ‫تاحالا به ذهنم هم نرسیده بود دوباره از لنز استفاده کنم. 00:10:33.740 --> 00:10:36.660 ‫واکانا، جدی کارت تو جزئیات خوبه. 00:10:36.660 --> 00:10:37.840 ‫خیلی واقعی به‌نظر میان. 00:10:37.840 --> 00:10:39.940 ‫ها؟ مـ ـ ممنونم. 00:10:45.340 --> 00:10:50.080 ‫راستش بار اولمه اشیاء درست می‌کنم. 00:10:50.430 --> 00:10:54.090 ‫سری‌ پیش، از شاخ و با‌ل‌های آماده استفاده کردیم. 00:10:54.500 --> 00:10:56.200 ‫شاخ هم می‌تونی درست کنیا. 00:10:56.200 --> 00:10:57.210 ‫چی؟! 00:10:57.450 --> 00:10:58.720 ‫جدی؟! 00:10:58.720 --> 00:10:59.510 ‫آره. 00:11:00.610 --> 00:11:03.640 ‫زیاد وقت می‌بره، ولی درست کردنش حال می‌ده. 00:11:06.920 --> 00:11:10.820 ‫پس یعنی خیلی چیزها رو خودم می‌تونستم درست کنم. 00:11:12.310 --> 00:11:13.900 ‫ای کاش درست‌شون کرده بودم. 00:11:16.080 --> 00:11:17.340 ‫می‌خوام امتحان کنم. 00:11:18.040 --> 00:11:20.980 ‫می‌خوام چیزای بیشتری درست کنم. 00:11:22.180 --> 00:11:24.340 ‫خوبه که! پس باید همین‌کارو کنی! 00:11:24.340 --> 00:11:27.190 ‫اگه علاقه داری، بهتره همینطوری هی بسازی. 00:11:29.660 --> 00:11:30.700 ‫بله! 00:11:37.920 --> 00:11:40.590 ‫بعدش با کاردک همه‌چی رو صاف می‌کنیم... 00:11:43.340 --> 00:11:44.550 ‫و تمام. 00:11:44.940 --> 00:11:46.680 ‫بیا وقتی خشک شدن بذاریمشون رو هم. 00:11:46.680 --> 00:11:48.310 ‫خیلی واقعی شدن! 00:11:48.940 --> 00:11:52.220 ‫آکیرا-سان، چندوقته تو کار دست‌سازه‌این؟ 00:11:53.060 --> 00:11:54.600 ‫اونقدرا هم نیست. 00:11:55.170 --> 00:12:00.560 ‫کاسپلی هم بعد از اینکه با میاکو و سوزوکا ‫تو دانشگاه آشنا شدم، شروع کردم. 00:12:00.560 --> 00:12:02.440 ‫که اینطور! 00:12:02.440 --> 00:12:04.740 ‫تعدادشون کافی نبود برای همین ازم خواستن... 00:12:04.740 --> 00:12:06.280 ‫باهاشون کاسپلی گروهی کنم، و اون‌موقع شروع کردم. 00:12:06.280 --> 00:12:09.170 ‫می‌خوام عکساشو ببینم! چیزی دارین؟ 00:12:09.170 --> 00:12:12.660 ‫چیز... خب، مال امسال رو دارم. 00:12:13.470 --> 00:12:16.500 ‫رئیس لونا؟! وایسا، شما بودین؟! 00:12:16.500 --> 00:12:17.250 ‫آره. 00:12:17.730 --> 00:12:20.170 ‫فکر می‌کردم همون یه‌بار باشه، 00:12:20.170 --> 00:12:22.690 ‫ولی بعدش هی ازم خواستن باهاشون کاسپلی کنم، 00:12:22.690 --> 00:12:25.750 ‫و قبل از اینکه بفهمم، خودمم داشتم چیزمیز می‌ساختم. 00:12:26.530 --> 00:12:27.630 ‫عجیبه، نه؟ 00:12:28.540 --> 00:12:31.350 ‫اینطور هم نیست به کاسپلی علاقه‌ای داشته باشم. 00:12:32.780 --> 00:12:34.640 ‫اگه علاقه نداشتین... 00:12:35.270 --> 00:12:37.440 ‫پس چرا قبول می‌کردین؟ 00:13:02.420 --> 00:13:03.940 ‫فقط یه‌بار... 00:13:08.970 --> 00:13:10.730 ‫عه؟ اوگاتا-سان؟ 00:13:13.940 --> 00:13:15.750 ‫اینا باهام تو یه سمینارن. 00:13:26.360 --> 00:13:27.190 ‫دیگه تمومـ- 00:13:27.190 --> 00:13:29.240 ‫اوگاتا-سان، تو هم از «بلیز!!» خوشت میاد؟! 00:13:29.240 --> 00:13:32.190 ‫معلومه همه عاشق «بلیز!!»ان! 00:13:34.710 --> 00:13:40.120 ‫تازه رفتی سراغ گاچای فیلمش! ‫لباس بلک لوبلیا تو اون سینمایی خدا بود! 00:13:40.120 --> 00:13:42.130 ‫خب دیگه، وقتشه دوباره کاسپلی کنیم! 00:13:42.130 --> 00:13:44.290 ‫می‌خوام کاسپلی دخترونه‌ت رو ببینم، میا-چان!‍ 00:13:46.290 --> 00:13:51.010 ‫من... فکر نمی‌کردم تو زندگیم اتفاق خوبی برام بیفته. 00:13:51.540 --> 00:13:54.140 ‫ولی وقتی اون دوتا رو تو دانشگاه دیدم، برای اولین‌بار... 00:13:54.140 --> 00:13:56.770 ‫فهمیدم همینطوری که هستم خوبم. 00:13:56.770 --> 00:13:59.760 ‫فهمیدم دیگه نیازی نیست دروغ بگم. 00:14:01.640 --> 00:14:05.330 ‫برای همین... دوست دارم هرکاری که ازم می‌خوان رو انجام بدم، 00:14:05.330 --> 00:14:08.250 ‫و هرطوری شده خواسته‌شون رو برآورده کنم. 00:14:10.570 --> 00:14:13.570 ‫واقعاً همه‌ش همینه. 00:14:14.010 --> 00:14:15.660 ‫ببخشید دیر کردیم! 00:14:15.890 --> 00:14:17.800 ‫مواد لازم برای تاکویاکی پارتی امشب رو خریـ- 00:14:26.450 --> 00:14:27.760 ‫شینجو... 00:14:28.420 --> 00:14:30.920 ‫میاکو-سان آرایشم کرد. 00:14:32.460 --> 00:14:37.370 ‫به‌نظرت... بـ ـ بهم میاد؟ 00:14:38.820 --> 00:14:40.880 ‫واقعاً فکر نمی‌کنم... 00:14:45.290 --> 00:14:49.370 ‫یا خدا... خیلی ناز شدی! 00:14:51.090 --> 00:14:52.240 ‫خیلی خیلی بامزه‌ای! 00:14:53.920 --> 00:14:55.790 ‫حسابی بهت میاد! 00:14:59.290 --> 00:15:02.750 ‫می‌دونستم! اونه-چان، همه‌چی بهت میاد! 00:15:07.920 --> 00:15:11.470 ‫هیچ‌وقت برام مهم نبود دیگران درموردم چی فکر می‌کنن. 00:15:12.210 --> 00:15:16.670 ‫اون‌موقع، حتماً شینجو هم همین‌قدر استرس داشت. 00:15:19.120 --> 00:15:23.020 ‫ممنونم. واقعاً خوشحالم اینو می‌گی. 00:15:23.020 --> 00:15:25.490 ‫بیخیال حالا. چی شده مارین-چان؟ 00:15:29.040 --> 00:15:32.750 ‫آخه... خیلی خفن و بی‌نقشه. 00:15:32.750 --> 00:15:36.360 ‫لباس نسخه‌ی سینمایی همینطوریش هم شاهکاره. 00:15:36.360 --> 00:15:39.640 ‫ولی جوجو-ساما پوشیدتش، و همین اشکمو در میاره. 00:15:39.640 --> 00:15:42.440 ‫انقدر خوبه ممکنه بیفتم بمیرم. کل وجودت فن سرویسه! 00:15:42.440 --> 00:15:44.660 ‫ای بابا. ببین چه قیافه‌ای گرفتی. 00:15:44.660 --> 00:15:46.480 ‫اصلاً سایز لباسم عالیه که! 00:15:46.480 --> 00:15:48.910 ‫چطوری انقدر فیته؟! معجزه‌ست! 00:15:48.910 --> 00:15:52.300 ‫معجزه‌ای درکار نیست. منگنه‌ش کردیم. 00:15:52.600 --> 00:15:56.890 ‫میا-چان، جمع‌مون جمعه، دیگه وقتشه... 00:15:56.890 --> 00:15:57.680 ‫آره. 00:15:57.960 --> 00:15:59.510 ‫وقتشه بریم سر عکاسی! 00:16:03.480 --> 00:16:05.110 ‫اگه نگران قدتی... 00:16:05.110 --> 00:16:07.530 ‫از چهره یا بالای سینه‌ت عکس بگیر! 00:16:07.530 --> 00:16:09.400 ‫بگذریم، عکس از کل بدن نداریم! 00:16:09.660 --> 00:16:11.070 ‫و اگه می‌خوای کل بدنت تو تصویر باشه... 00:16:11.070 --> 00:16:13.100 ‫از پایین عکس بگیر! 00:16:13.830 --> 00:16:17.180 ‫و تمام تلاشت رو بکن که پس‌زمینه توی عکس نیفته! 00:16:17.870 --> 00:16:20.410 ‫تا وقتی چیزی تو تصویر نباشه که قدت رو نشون بده... 00:16:20.410 --> 00:16:22.920 ‫هیچ مشکلی نداریم! 00:16:22.920 --> 00:16:25.890 ‫میاکو-سان، واقعاً خیلی عالی‌این! 00:16:25.890 --> 00:16:30.090 ‫و اینکه، اگه قدت بلنده، باید نشسته یا از بالای سر عکس بگیری. 00:16:30.090 --> 00:16:32.600 ‫واسه کاسپلی گروهی تابوت فردامون، 00:16:32.600 --> 00:16:34.910 ‫شینجو-چان، فقط حواست باشه حسابی لذت ببری! 00:16:34.910 --> 00:16:35.790 ‫بله! 00:16:39.540 --> 00:16:41.100 ‫ولی می‌دونی... 00:16:40.120 --> 00:16:44.910 line:20% ‫انقدر بابتش خوشحالم که یه جون به جون‌هام اضافه‌ شده. ‫کائنات، دستت طلا. 00:16:42.010 --> 00:16:45.080 position:80% ‫جوجو-ساما! اینطرفی رو ببین! 00:16:42.400 --> 00:16:45.080 position:20% ‫اونه-چان، خیلی ناز شدی! 00:16:45.080 --> 00:16:47.060 ‫یکی ببینه می‌گه اینا چشونه؟ 00:16:45.080 --> 00:16:47.810 line:20% ‫تو کل دنیا هیچکس رو دستت نیست! 00:16:48.420 --> 00:16:52.460 ‫شینجو-چان! کاسپلی سوما-کون خیلی بهت میاد! 00:16:53.420 --> 00:16:55.500 ‫چهره‌ت خداست! 00:16:55.500 --> 00:16:57.920 ‫میاکو-سان کارشون تو آرایش حرف نداره. 00:16:57.920 --> 00:16:59.370 ‫با اینکه دوباره سوما-کون رو کاسپلی کردی، 00:16:59.370 --> 00:17:01.320 ‫نسبت به آرایش گوجو-کون خیلی فرق کردی! 00:17:01.320 --> 00:17:02.610 ‫دوتاشون خیلی خوبن! 00:17:03.390 --> 00:17:06.120 ‫وایسا، شینجو-چان! مگه از پول تو جیبی استفاده نمی‌کنی؟ 00:17:06.120 --> 00:17:07.470 ‫پول کم نیاوردی؟! 00:17:07.470 --> 00:17:08.540 ‫راست می‌گه! 00:17:08.540 --> 00:17:09.920 ‫مشکلی نیست! 00:17:09.920 --> 00:17:13.040 ‫ترم دوم برای رفع اشکالاتم توی مباحثی ‫که برام سخت بودن، حسابی تلاش کردم، 00:17:13.040 --> 00:17:15.090 ‫برای همین یه‌عالمه پول تو جیبی گرفتم. 00:17:15.090 --> 00:17:16.200 ‫چه دختر خوبی! 00:17:16.200 --> 00:17:18.720 ‫خدایا... این دختر راهنمایی رو ببین. 00:17:18.720 --> 00:17:22.740 ‫مارین-سان، شما هم خیلی خوب شدین! ‫لطفاً باهام عکس بگیرین! 00:17:22.740 --> 00:17:24.060 ‫حله حله! 00:17:24.060 --> 00:17:25.690 ‫بیا بالای پله‌ها عکس بگیریم! 00:17:26.290 --> 00:17:27.610 ‫نسخه‌ی سینمایی درمورد گذشته‌ست، 00:17:27.610 --> 00:17:29.960 ‫و می‌تونی ببینی که بلک لوبلیا چطوری بزرگ شده. 00:17:29.960 --> 00:17:32.060 ‫دلت می‌خواد غرق در عشق و محبت باشه، 00:17:32.060 --> 00:17:33.070 ‫اما در عین‌حال، 00:17:33.070 --> 00:17:35.340 ‫لباس‌فرم راهنمایی سوما و ساکویا خیلی عالی بود، برای همین... 00:17:35.340 --> 00:17:37.160 ‫برام سؤال شده بود که «عادیه انقدر جذاب باشن؟» ‫و اون‌موقع حسابی گیج شده بودم. 00:17:37.160 --> 00:17:38.030 line:20% ‫اما هنوزم همون حس رو دارم. 00:17:37.460 --> 00:17:39.740 ‫میاکو-سان، سوزوکا-سان. 00:17:38.030 --> 00:17:39.740 line:20% ‫اگه این انیمه رو ندیده بودم، نصف عمرم بر فنا بوــ 00:17:40.130 --> 00:17:41.820 ‫ازتون ممنونم. 00:17:41.820 --> 00:17:45.580 ‫واقعاً خوشحالم تونستم بلک لوبلیا رو کاسپلی کنم. 00:17:45.580 --> 00:17:49.750 ‫اینو ما باید بگیم! ممنون که درخواست ‫خودخواهانه‌مون رو قبول کردی. 00:17:49.750 --> 00:17:53.840 ‫راست می‌گه. ما باید تشکر کنیم! 00:17:55.330 --> 00:17:59.020 ‫راستش... قصد داشتم بیخیال کاسپلی بشم. 00:18:00.740 --> 00:18:04.650 ‫حتی اگه می‌خواستم ادامه بدم، می‌دونستم ‫یه‌روزی باید بیخیالش شم. 00:18:05.750 --> 00:18:09.120 ‫پدر و مادرت چیزی گفتن؟ 00:18:09.120 --> 00:18:12.680 ‫نه. اینطوری نیست که کسی بهم چیزی گفته باشه. 00:18:13.070 --> 00:18:16.690 ‫از وقتی بچه بودم، با کاسپلی تونستم ‫تبدیل به شخصیتایی بشم که دوستشون دارم. 00:18:16.690 --> 00:18:18.780 ‫الان واقعاً خوشحالم. 00:18:19.200 --> 00:18:22.580 ‫اما، همیشه چیزی تو گوشه‌ای از ذهنم هست... 00:18:22.580 --> 00:18:25.080 ‫بذار بهت یه رازی رو بگم. 00:18:25.080 --> 00:18:28.630 ‫خوشحالی، ابدی نیست! 00:18:29.030 --> 00:18:31.570 ‫موندم تا کِی اجازه دارم ادامه بدم... 00:18:32.310 --> 00:18:37.190 ‫من رویدادهای کاسپلی نمی‌رم، و تمام مدت ‫هم تنها کاسپلی می‌کردم، 00:18:37.190 --> 00:18:40.640 ‫برای همین تاحالا با کاسپلیرهای بزرگ‌تر نتونستم حرف بزنم. 00:18:41.550 --> 00:18:43.800 ‫ولی بعد از دیدن میاکو-سان، 00:18:44.260 --> 00:18:48.760 ‫بالأخره فهمیدم اشکالی نداره وقتی بزرگ شدم هم ادامه بدم. 00:18:48.760 --> 00:18:50.720 ‫جدی چرا داری همچین چیز واضحی می‌گی؟ 00:18:50.720 --> 00:18:53.470 ‫یه‌عالمه آدم سن‌ بالاتر از ما هم هست! 00:18:52.770 --> 00:18:53.940 line:20% ‫آره آره! 00:18:53.940 --> 00:18:55.370 ‫جدی؟ 00:18:55.370 --> 00:18:58.990 ‫یه مادر تقریباً ۴۰ ساله هست که ‫شخصیتای آیدول انیمه‌ای کاسپلی می‌کنه. 00:18:58.990 --> 00:19:01.280 ‫جوونا خوشحالم می‌کنن! 00:19:02.750 --> 00:19:04.670 ‫یه پیرمرده هم بود که طرفای ۵۰ سال سن داشت، 00:19:04.670 --> 00:19:06.790 ‫و شخصیتای قهرمان کاسپلی می‌کرد! 00:19:06.790 --> 00:19:09.500 ‫گفت از بچگی عاشق قهرمانا بوده. 00:19:09.830 --> 00:19:13.290 ‫بعدشم، مردم می‌گن این‌کارا رو فقط وقتی جوونی می‌تونی بکنی، 00:19:13.290 --> 00:19:16.640 ‫ولی طبیعتاً بیشتر عمرت رو به‌عنوان یه بزرگسال می‌گذرونی، 00:19:16.640 --> 00:19:19.880 ‫و حیفه بخوای از چیزایی که دوست داری انجام بدی دست بکشی! 00:19:19.880 --> 00:19:23.760 ‫اگه از چیزی خوشت میاد، پس تا هروقت خواستی می‌تونی انجامش بدی. 00:19:23.760 --> 00:19:25.180 ‫حتی می‌تونی هروقت خواستی شروعش کنی. 00:19:25.180 --> 00:19:29.150 ‫برای ادامه دادن سرگرمیت، نیازی نیست نگران چیزی باشی. 00:19:29.150 --> 00:19:31.970 ‫به‌هرحال برای زنده موندن ضروریه. 00:19:31.970 --> 00:19:33.290 ‫آره دقیقاً! 00:19:33.720 --> 00:19:38.210 ‫مثلاً، چطوری می‌تونم از همچین چیز باحالی دست بکشم؟ 00:19:39.330 --> 00:19:43.070 ‫جوجو-چان، یه راز دیگه هم بهت می‌گم. 00:19:45.020 --> 00:19:47.570 ‫بزرگسال بودن خیلی حال می‌ده! 00:19:47.570 --> 00:19:50.190 ‫نسبت به وقتی که دانش‌آموزی می‌تونی کلی پول خرج کنی! 00:19:50.190 --> 00:19:51.410 ‫آره آره. 00:19:51.410 --> 00:19:53.730 ‫درسته که وقت آزادت کم‌تر می‌شه، 00:19:53.730 --> 00:19:56.800 ‫ولی با قدرت پول می‌تونی یه‌عالمه کار دیگه بکنی. 00:19:56.800 --> 00:20:00.740 ‫ولی من اصلاً نمی‌تونم جلوی خودمو بگیرم، برای همین خرجم بالاست. 00:20:00.740 --> 00:20:04.890 ‫بارها شده که فکر کنم یکی بی‌اجازه از کارتم ‫استفاده کرده، ولی کاشف به عمل اومده که کار خود گذشته‌م بوده. 00:20:04.890 --> 00:20:06.570 ‫زیاد پیش میاد. 00:20:06.570 --> 00:20:09.300 ‫رسماً داریم برای سرگرمی‌هامون، کار می‌کنیم. 00:20:14.440 --> 00:20:18.480 ‫دوتاتون بزرگسالین، لطفاً یکم مثل بزرگسالا رفتار کنین. 00:20:21.740 --> 00:20:23.790 ‫آره، وضعمون خرابه. 00:20:23.790 --> 00:20:27.860 ‫مگه نه؟ واقعاً داغونیم. 00:20:30.550 --> 00:20:34.210 ‫آکیرا-سان، حسی که نسبت به میاکو-سان اینا دارین... 00:20:34.550 --> 00:20:35.790 ‫کاملاً می‌فهممش. 00:20:36.510 --> 00:20:38.170 ‫منم همین حس رو دارم. 00:20:38.470 --> 00:20:41.680 ‫تصمیم گرفتم هرکاری می‌تونم بکنم... 00:20:41.680 --> 00:20:45.550 ‫تا خواسته‌های کیتاگاوا-سان رو برآورده کنم. 00:20:49.040 --> 00:20:49.850 ‫درسته. 00:20:59.040 --> 00:21:00.890 ‫چه خوبه! 00:21:00.890 --> 00:21:03.300 ‫مارین-چان، خوب شدا. 00:21:05.100 --> 00:21:06.920 ‫عه، مامانه. 00:21:06.920 --> 00:21:09.750 ‫همه‌ی بچه‌ها عاشق آل آجیلو تاکویاکی‌ان! 00:21:11.000 --> 00:21:14.340 ‫راستی. آکیرا-سان امروز نیومدن. 00:21:14.340 --> 00:21:15.440 ‫یا خدا! 00:21:15.440 --> 00:21:18.900 ‫آ ـ آکی-چان داره برای کاسپلی فردا چیزمیز درست می‌کنه... 00:21:19.780 --> 00:21:23.630 ‫راستی، آکیرا-سان از من بدش نمیاد؟ 00:21:23.630 --> 00:21:26.470 ‫ها؟ نه بابا! نه اصلاً... 00:21:27.610 --> 00:21:30.250 ‫تو کارائوکه وقتی از دستشویی برگشتم... 00:21:30.250 --> 00:21:35.090 ‫دیدم با اینکه وقتی بودم اصلاً حرفی نمی‌زد، داره خیلی عادی حرف می‌زنه، 00:21:35.090 --> 00:21:37.790 ‫برای همین گفتم حتماً خوشش نمیاد من اطرافش باشم. 00:21:38.180 --> 00:21:41.320 ‫چیزه، مارین-چان! راستش... 00:21:41.320 --> 00:21:43.030 ‫یکی از تو بدش میاد؟ 00:21:43.430 --> 00:21:46.250 ‫خب، مشکل از شخصیتته، نمی‌شه کاریش کرد. 00:21:47.860 --> 00:21:50.030 ‫کجاش خنده داره؟! 00:21:50.290 --> 00:21:54.530 ‫اینطوری نیست از چیزی بدم بیاد. برای همین رواله. 00:21:57.870 --> 00:22:00.290 ‫مارین-چان، ببخشید. 00:22:05.000 --> 00:22:10.000 « فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ] 00:22:10.030 --> 00:22:18.000 « فیلم یار – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ FilmYar ] 00:23:35.270 --> 00:23:36.380 ‫قسمت بعدی! 00:00:06.030 --> 00:00:09.400 Tenshi Hunter & Cielo :کاری از 00:04:35.990 --> 00:04:37.430 line:20% ‫سوپرایز! 00:04:38.120 --> 00:04:41.700 line:20% ‫ایول! ایول! 00:04:41.700 --> 00:04:45.060 line:20% ‫خیلی خوشحالم! الان اشکمو در میارین! 00:04:45.060 --> 00:04:46.460 line:20% ‫ایول! 00:00:54.320 --> 00:00:56.200 line:50% چند سال بعد 00:01:14.010 --> 00:01:17.470 position:20% line:20% ‫پیشنهاد ویژه‌ی فروشگاه ما ‫فیلم «شعله‌ی شاهدخت گل‌ها» راز قلعه‌ی رویایی ‫و طرح سکرت ما، نسخه‌ی محدود هست! 00:04:32.120 --> 00:04:35.450 position:20% line:50% ‫می‌خوایم بریم دنبال لوکیشن بگردیم! 00:04:41.750 --> 00:04:46.460 position:20% line:50% مهمونی سوپرایزی رانا-چان 00:06:31.150 --> 00:06:35.570 position:20% line:20% عروسک گوجو 00:06:42.410 --> 00:06:46.830 position:20% line:50% معلم... چیز، آره ‫یه همچین چیزی. 00:07:33.840 --> 00:07:36.550 position:80% line:20% پنج‌برابر می‌کنه به‌شدت ضخیمه 00:07:42.430 --> 00:07:46.650 position:20% line:50% !بفرما 00:12:10.330 --> 00:12:12.670 position:80% line:50% خیلی هیجان دارم 00:13:07.600 --> 00:13:08.980 line:20% سکرت نئون شاهدخت لیلی بلک لیلی 00:15:54.060 --> 00:15:57.680 position:20% line:50% بی‌قراری 00:18:55.490 --> 00:19:00.990 position:20% line:20% می‌شه عکس بگیرم؟ 00:18:58.740 --> 00:19:02.000 position:80% line:20% ‫خیلی خوشحال می‌شم ‫جوونا ازم تعریف می‌کنن! 00:19:02.250 --> 00:19:06.790 position:20% line:20% کاسپلی ‫ خود زندگیه! 00:21:47.370 --> 00:21:50.030 position:80% line:20% ‫کجاش خنده داره؟! 00:22:00.290 --> 00:22:00.970 position:20% line:20% خرچنگ الان می‌رسم ‫رسیدم! حله! الان میام سوپرایز خوب پیش رفت ‫و داریم جشن می‌گیریم (^^)/ 00:02:56.020 --> 00:02:59.020 قسمت 23 ‫فکر نمی‌کردم اتفاقی خوبی برام بیفته. 00:23:35.010 --> 00:23:40.020 قسمت 24 عروسک خوش‌پوش من