﻿WEBVTT

00:03:37.980 --> 00:03:43.000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]

00:03:43.030 --> 00:03:51.000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]

00:00:02.180 --> 00:00:04.850
.همیشه دیر دست‌به‌کار میشی

00:00:05.140 --> 00:00:06.670
‫هیبینو کافکا!

00:00:07.160 --> 00:00:07.860
!گزارش

00:00:08.220 --> 00:00:11.990
!‫سمت غرب منطقهٔ خنثی‌سازی... کایجوی شمارهٔ ۸ دست‌به‌کار شده

00:00:12.910 --> 00:00:16.440
مجبورم می‌کنی به‌جای اصل کاری برم ضعیف‌کشی کنم؟

00:00:16.900 --> 00:00:18.880
.به نفعته ببری، وگرنه می‌کشمت

00:00:18.880 --> 00:00:19.780
.حله

00:00:20.330 --> 00:00:22.080
.تیکه‌پاره‌ش می‌کنم

00:00:37.480 --> 00:00:39.350
چه رخ داد؟

00:00:39.660 --> 00:00:42.320
!‫این دفعه راه فراری نداری

00:00:57.280 --> 00:00:59.110
‫کایجوی شمارۀ 8...

00:00:59.510 --> 00:01:01.070
!‫اون هونجو رو شکست داد

00:01:04.040 --> 00:01:08.670
‫یوجوهایی که دوباره زنده شدن دارن از حسگرهامون محو میشن!

00:01:11.790 --> 00:01:12.700 line:20%
‫ما هنوز...

00:01:12.130 --> 00:01:13.130
‫هنوز کارمون تموم نشده!

00:01:13.130 --> 00:01:15.310
!یوجوها هنوز هستن

00:01:16.210 --> 00:01:19.150
‫به نابود کردنشون ادامه می‌دیم!

00:01:20.930 --> 00:01:24.410
‫دخترت خیلی قوی‌تر شده.

00:01:26.230 --> 00:01:28.600
‫نارومی هم همین‌طور بود.

00:01:33.530 --> 00:01:36.860
.نسل جوون همیشه منو شگفت‌زده می‌کنه

00:01:41.660 --> 00:01:44.790
.کارایی که فکرشم نمی‌کردم رو به آسونی انجام میدن

00:01:46.970 --> 00:01:48.630
.شوکه شدم

00:01:48.970 --> 00:01:53.480
‫ما در واقع دو کایجوی شماره‌گذاری‌شدۀ همزمان داشتیم،

00:01:53.480 --> 00:01:56.220
‫و اونا فقط از دو نقطه از دفاع ما عبور کردن.

00:01:56.750 --> 00:01:59.950
.‫این میزان خسارت به طرز باورنکردنی‌ای کمه

00:01:59.950 --> 00:02:06.010
!پس این تصور فرمانده شینومیا از قوی‌ترین واحد نیروی دفاع‌ـه

00:02:06.830 --> 00:02:10.010
‫عملیات خنثی‌سازی شیناگاوا تموم شد!

00:02:35.190 --> 00:02:38.140
‫نارومی، هیبینو.

00:02:38.140 --> 00:02:39.680
‫و کیکورو.

00:02:41.140 --> 00:02:42.510
.کارتون حرف نداشت

00:02:53.730 --> 00:02:59.140
‫به حفظ امنیت منطقه ادامه بدید.
‫امنیت شهروندان اولویت اصلی شماست.

00:02:59.140 --> 00:03:00.050
!اطاعت

00:02:59.140 --> 00:03:00.050 line:20%
!اطاعت

00:03:03.880 --> 00:03:05.680
.یه‌جای کار می‌لنگه

00:03:06.450 --> 00:03:11.290
.‫خب. وقتشه بکشمت و قدرت اون کایجو رو برای خودم بردارم

00:03:11.910 --> 00:03:15.290
‫چیزی که به شمارۀ 8 گفت...

00:03:16.290 --> 00:03:18.190
.بخش «کشتن»ـش رو می‌فهمم

00:03:18.190 --> 00:03:20.490
.ولی اون بخش دیگه‌شو نمی‌فهمم

00:03:21.570 --> 00:03:23.720
‫واقعاً دنبال چی بود؟

00:03:24.230 --> 00:03:27.290
فقط اومده بود که شمارۀ 8 رو بکشه؟

00:03:28.330 --> 00:03:30.350
‫یا هدف دیگه‌ای داشته؟

00:05:08.620 --> 00:05:14.460
قسمت چهارم
مردی به نام ایسائو شینومیا

00:05:13.140 --> 00:05:14.540 line:20%
چخبره؟

00:05:14.540 --> 00:05:16.160
‫ سیگنال کایجو؟!

00:05:16.560 --> 00:05:18.710
‫ الان بررسیش می‌کنم!

00:05:18.950 --> 00:05:20.780
.فکر کنم موفق شدم

00:05:25.120 --> 00:05:28.460
‫متاسفم که باید بگم، کایجوی شمارۀ ۸...

00:05:28.460 --> 00:05:32.720
ولی ‫نتونستم... تو رو بکشم.

00:05:32.720 --> 00:05:35.560
.بمیر دیگه بی‌پدرمادر

00:05:35.560 --> 00:05:37.010
‫کارش رو تموم می‌کنم.

00:05:36.480 --> 00:05:37.730 line:20%
‫ولی...

00:05:37.990 --> 00:05:42.990
‫قراره به هدف دیگه‌م برسم.

00:05:43.290 --> 00:05:49.170
‫من اون قدرت کایجو رو می‌گیرم.

00:05:52.440 --> 00:05:54.030
داره راجع‌به چی حرف می‌زنه؟

00:06:09.300 --> 00:06:13.300
‫کاپیتان نارومی! این بدنِ اصلیش نیست!

00:06:22.850 --> 00:06:24.270
‫چی؟

00:06:24.270 --> 00:06:25.810
‫پیدات کردم.

00:06:27.360 --> 00:06:31.270
‫کایجوی شمارۀ ۲ و کسی که ازش استفاده می‌کنه...

00:06:31.890 --> 00:06:34.450
‫اونا... یه طعمه بودن...

00:06:35.240 --> 00:06:36.220
اون ‫دنبال...

00:06:36.810 --> 00:06:37.860
فرمانده‌ست؟

00:06:43.460 --> 00:06:44.450
‫بابایی!

00:06:50.230 --> 00:06:52.020
‫تخلیۀ کامل.

00:06:53.640 --> 00:06:56.760
‫از اینجا برید بیرون! عجله کنید!

00:07:14.160 --> 00:07:16.700
‫دنبال قدرت شمارۀ ۲ـه؟

00:07:17.200 --> 00:07:19.110
!نمی‌تونم این اجازه رو بدم

00:07:19.710 --> 00:07:21.970
.‫ایتامی. نوگیزاکا

00:07:22.220 --> 00:07:24.950
.کنترل رو به دست بگیرین و همه رو از اینجا ببرین بیرون

00:07:24.950 --> 00:07:27.390
‫امکان نداره! منم می‌جنگم!

00:07:28.010 --> 00:07:29.490
‫ما فقط دست و پا گیر می‌شیم.

00:07:29.490 --> 00:07:32.460
‫متنفرم از اینکه اینو بگم، ولی دشمن خیلی قویه.

00:07:45.050 --> 00:07:50.150
‫باورم نمیشه بتا و گاما انقدر سریع از دور خارج شدن.

00:07:50.430 --> 00:07:51.760
!برین بیرون

00:07:51.760 --> 00:07:53.240
!وگرنه صدمه می‌بینیم

00:07:53.240 --> 00:08:00.230
.اونا حداقل باید در حد منِ قبل از پوست‌اندازی قوی می‌بودن

00:08:02.230 --> 00:08:07.300
‫ تا قوی‌ترین واحد رو بسازیم، که بتونه هر کایجویی رو شکست بده.

00:08:08.010 --> 00:08:11.010
‫فکر می‌کردم خودمو برای این آماده کردم،

00:08:11.380 --> 00:08:15.140
‫ولی فکر کنم تو حتی سریع‌تر از چیزی که فکر می‌کردم تکامل پیدا کردی...

00:08:23.650 --> 00:08:28.640
.‫گزارش بخش سوم میگه که سطح مقاومت شمارۀ ۹، ۸٫۵ـه

00:08:28.640 --> 00:08:32.480
‫حتی الانم ایسائو باید بتونه از پسش بربیاد...

00:08:47.660 --> 00:08:48.790
چی شده؟

00:08:49.210 --> 00:08:52.800
یعنی من زیادی قوی شدم؟

00:08:53.770 --> 00:08:54.800
‫نه...

00:08:55.300 --> 00:08:56.390
‫این...

00:08:58.230 --> 00:09:00.500
‫خیلی بیشتر از چیزیه که انتظار داشتیم!

00:09:05.660 --> 00:09:08.480
‫ولی با این وجود، من...

00:09:11.010 --> 00:09:15.450
‫همینجا، همین الان کارت رو تموم می‌کنم.

00:09:17.580 --> 00:09:21.000
‫سعی کن دووم بیاری، ایسائو-سان!

00:09:31.630 --> 00:09:32.970
‫فرمانده شینومیا!

00:09:32.970 --> 00:09:35.000
‫محدودۀ اطراف تخلیه شده!

00:09:35.280 --> 00:09:36.690
!‫شما هم باید تخلیه کنین

00:09:36.690 --> 00:09:37.750
‫فایده‌ای نداره.

00:09:38.140 --> 00:09:42.260
‫اون می‌تونه موقعیت من رو ردیابی کنه.

00:09:42.730 --> 00:09:45.020
‫نمی‌تونم از دستش فرار کنم.

00:09:45.430 --> 00:09:47.520
‫تو هم باید از اینجا بری.

00:10:04.600 --> 00:10:07.790
‫این وظیفۀ منه که بهتون کمک کنم پیروز بشین.

00:10:08.210 --> 00:10:10.530
‫لطفاً بذارین تا آخرش پیشتون بمونم.

00:10:12.220 --> 00:10:13.580
‫خیلی‌خب.

00:10:14.080 --> 00:10:15.440
‫پس بریم تو کارش.

00:10:20.510 --> 00:10:26.550
‫استفاده از سلاح کایجو با تمام قدرت،
...چندین سال از عمر کاربر رو کم می‌کنه

00:10:26.930 --> 00:10:29.400
‫ولی قدرتی که بهت میده...

00:10:29.400 --> 00:10:33.020
.با یه دای‌کایجو در فرم انسان برابری می‌کنه

00:10:29.400 --> 00:10:33.020 line:20%
.دای‌کایجو: کایجو با سطح مقاومت بالای 8*

00:10:37.190 --> 00:10:39.680
‫پس این شمارۀ ۲ با تمام قدرتشه!

00:10:39.680 --> 00:10:41.540
‫این فوق العاده‌ست!

00:10:45.660 --> 00:10:47.920
‫ولی هنوز کافی نیست؟

00:10:49.240 --> 00:10:51.510
.آره، همینه

00:10:51.990 --> 00:10:55.050
.قدرت ارزشمندی برای من میشه

00:10:56.350 --> 00:10:59.140
!تکنیک مبارزه با سبک اسکاردان شمارۀ چهار

00:10:59.140 --> 00:11:00.420
‫انفجار کوبنده!

00:11:03.210 --> 00:11:04.210
‫تکنیک شمارۀ‌ یک...

00:11:04.530 --> 00:11:05.710
‫انفجار رگباری!

00:11:09.860 --> 00:11:10.770
‫ایول!

00:11:17.150 --> 00:11:19.160
‫فوق‌العاده‌ست.

00:11:20.750 --> 00:11:22.940
!بیشتر نشونم بده

00:11:25.950 --> 00:11:29.080
‫پوشش خروجی با دور زدن مدار بازوی راست!

00:11:35.460 --> 00:11:36.690
‫خیلی قویه!

00:11:37.620 --> 00:11:39.440
‫همش این نیست.

00:11:48.790 --> 00:11:54.380
...‫هر ضربه... بهم یاد آوری می‌کنه که

00:11:56.970 --> 00:11:59.040
.چقدر ضعیف شدم

00:12:00.550 --> 00:12:04.480
‫هیچ اثری از اون قدرتی که وقتی کنارت بودم داشتم نمونده.

00:12:10.400 --> 00:12:13.370
‫آسیب به سینه! پنج درصد افت توان!

00:12:13.730 --> 00:12:15.280
!‫سعی می‌کنم بهبود ببخشمش

00:12:24.050 --> 00:12:26.810
!فایده نداره! نمی‌تونم به اندازهٔ کافی سریع بهبود ببخشمش

00:12:27.200 --> 00:12:30.810
‫تا رسیدن کاپیتان نارومی دووم نمیاریم!

00:12:31.930 --> 00:12:34.440
...نابودش می‌کنیم، کوروسو

00:12:35.960 --> 00:12:39.960
.اگه الان حتی یه لحظه هم بریم تو حالت تدافعی... کارمون تمومه

00:12:40.570 --> 00:12:45.240
!تمام مدارهای باقی‌مونده‌م رو روی حالت حمله تنظیم کن

00:12:47.380 --> 00:12:52.050
‫اون عضلات شمارهٔ ۲ رو به زور وارد بازوی چپش کرد؟

00:12:52.620 --> 00:12:56.560
!این کارو نکنین! اینجوری دیگه هرگز نمی‌تونین بجنگین

00:12:57.040 --> 00:12:58.580
‫مهم نیست.

00:13:00.880 --> 00:13:03.510
...‫نیروی دفاعی ما همین الانشم

00:13:03.900 --> 00:13:07.290
.یه نسل جدید بی‌نظیر داره

00:13:10.090 --> 00:13:14.440
...تنها چیزی که ازم باقی مونده، این نبرد و این لحظه‌ست

00:13:15.450 --> 00:13:20.510
!حتی اگه شده به قیمت جونم، شمارهٔ ۹ رو از پا در میارم

00:13:21.620 --> 00:13:27.020
‫درست مثل کاری که اون روز با شمارهٔ ۶ کردی...

00:13:47.620 --> 00:13:50.280
گفت می‌خواد به نیروی دفاع ملحق بشه؟

00:13:51.010 --> 00:13:54.520
.‫فکر نمی‌کردم اینو از دهنش بشنوم

00:13:54.520 --> 00:13:57.920
‫با توجه به خانواده‌ای که توش به دنیا اومده، کاملاً طبیعیه.

00:13:57.920 --> 00:14:00.030
.جای تعجب نداره

00:14:01.210 --> 00:14:04.520
!تو که خیلی از شنیدنش خوشحال بودی

00:14:04.970 --> 00:14:07.580
‫البته یه کم دو دلم.

00:14:07.580 --> 00:14:09.530
‫چون کار خطرناکیه.

00:14:10.050 --> 00:14:16.440
‫ولی... اگه واقعاً می‌خواد این راه رو تو زندگیش انتخاب کنه...

00:14:16.440 --> 00:14:20.210
‫من اون رو درست آموزش میدم، حتی اگه به این معنی باشه که صدمه ببینه،

00:14:20.210 --> 00:14:22.540
.اون باید قدرت لازم برای بقا رو داشته باشه

00:14:23.440 --> 00:14:29.210
پس لوس کردن و مهربونی کردن بهش رو می‌سپرم به تو، باشه؟

00:14:29.520 --> 00:14:30.530
.بابایی

00:14:44.320 --> 00:14:50.580
‫من هیچوقت نتونستم هیچکدوم از کارایی که یه پدر
...باید برای دخترش بکنه رو انجام بدم

00:14:54.230 --> 00:14:58.910
‫سطوح فوق‌العاده‌ای از انرژی
‫مغناطیسی داره از درون بدنش میاد...

00:14:58.910 --> 00:15:00.490
‫این...

00:15:04.380 --> 00:15:09.540
...حداقل کاری که می‌تونم بکنم اینه که با این ضربه

00:15:11.340 --> 00:15:13.830
.این تهدید وحشتناک رو از بین ببرم

00:15:17.130 --> 00:15:19.330
...و مطمئن بشم که این هیولا

00:15:24.430 --> 00:15:26.800
!در آیندهٔ دخترم وجود نداره

00:15:30.530 --> 00:15:33.250
‫حمله با انرژی متمرکز؟

00:15:38.250 --> 00:15:42.870
شلیک انفجاریِ اصلی شمارهٔ ۲، همونی
‫که یه زمانی ساپورو رو نابود کرد!

00:15:45.360 --> 00:15:48.350
‫اگه بخوای اون انرژی رو از بدن
‫یه انسان شلیک کنی...

00:15:48.800 --> 00:15:52.120
!زنده نمی‌مونی، ایسائو

00:15:53.260 --> 00:15:54.560
!هسته‌ش دیده شد

00:15:54.930 --> 00:15:56.090
!‫ما می‌تونیم

00:15:57.160 --> 00:15:59.600
...خارق... العاده‌ست

00:15:59.980 --> 00:16:05.480
‫ولی قبل از اومدنم،
.اقدامات لازم برای زنده موندن رو انجام دادم

00:16:08.360 --> 00:16:10.290
!‫شمارهٔ ۹ داره تغییر شکل میده

00:16:11.110 --> 00:16:14.290
!‫داره کل بدنش رو به حالت دفاعی تغییر میده؟

00:16:14.600 --> 00:16:17.280
...خیلی برات بد شد

00:16:22.720 --> 00:16:23.540
ها؟

00:16:25.980 --> 00:16:27.500
!یه انفجار دیگه؟

00:16:28.840 --> 00:16:32.260
‫یه آدم که نمی‌تونه همچین کاری کنه...

00:16:43.970 --> 00:16:45.470
!چه خبر شده؟

00:17:04.190 --> 00:17:07.080
...فـ ـ فرمانده

00:17:29.570 --> 00:17:33.410
...‫حتی بدن تقویت شده‌ٔ من هم

00:17:33.410 --> 00:17:36.370
‫نتونست از اون جون سالم به در ببره.

00:17:39.320 --> 00:17:43.730
!‫ما... ما تونستیم، فرمانده شینومیا

00:17:43.730 --> 00:17:44.810
‫ولی...

00:17:46.370 --> 00:17:47.660
‫حیف شد.

00:17:47.660 --> 00:17:50.470
.‫این دیگه آخر توانایی یه انسانه

00:17:50.990 --> 00:17:54.210
‫اگه بدن یه کایجو رو داشتی...

00:17:54.780 --> 00:17:57.480
.تا الان حتماً شکست خورده بودم

00:17:59.050 --> 00:18:01.570
!فرمانده، عقب‌نشینی کنین

00:18:02.680 --> 00:18:04.970
‫یه انفجار دیگه...

00:18:04.970 --> 00:18:06.460
‫فقط...

00:18:06.460 --> 00:18:07.970
...یکی دیگه

00:18:08.390 --> 00:18:10.450
.بیا اینجا، شمارهٔ ۲

00:18:12.590 --> 00:18:15.890
‫وقتشه دوباره یه کایجو بشی.

00:18:32.300 --> 00:18:33.370
‫ایسائو-سان!

00:18:35.230 --> 00:18:36.500
!فرمانده

00:18:36.810 --> 00:18:37.930
...خداروشکر

00:18:41.790 --> 00:18:43.050
‫کاپیتان نارومی!

00:18:46.380 --> 00:18:47.770
‫اون...

00:18:49.400 --> 00:18:50.720
!اون فرمانده نیست

00:18:59.520 --> 00:19:01.350
‫خیلی قویه...

00:19:01.350 --> 00:19:03.620
.با قبلش زمین تا آسمون فرق کرده

00:19:04.530 --> 00:19:08.140
!این واقعاً کایجوی شمارهٔ ۹‌ـه؟

00:19:09.320 --> 00:19:10.490
‫لعنتی!

00:19:10.490 --> 00:19:12.120
‫ایسائو-سان، کجایی؟

00:19:12.120 --> 00:19:13.660
!جواب بده، ایسائو-سان

00:19:14.980 --> 00:19:17.590
عــا، ایسائو؟

00:19:17.590 --> 00:19:20.340
‫همون که سلاح کایجو داشت؟

00:19:20.810 --> 00:19:24.720
‫من کشتمش و باهاش یکی شدم.

00:19:26.240 --> 00:19:27.190
...محاله که

00:19:27.190 --> 00:19:30.420
!محاله همچین چرندی رو باور کنم

00:19:31.290 --> 00:19:32.320
‫کیکورو؟

00:19:34.060 --> 00:19:35.520
...‫اوه، تویی

00:19:36.500 --> 00:19:39.740
پس... تو دخترشی؟

00:19:39.740 --> 00:19:41.360
‫نگاه نکن، کیکورو!

00:19:42.280 --> 00:19:45.620
!از زیردستای من دور شو حرومی

00:19:46.910 --> 00:19:50.720
حملهٔ غیرقابل اجتنابی که روی بتا استفاده کردی؟

00:19:51.570 --> 00:19:55.330
!تکنیک شمشیر تفنگی به سبک اسکادران شمارهٔ یک، برش فورانی

00:20:00.430 --> 00:20:03.970
،‫وقتی قوی‌ترین واحد رو تشکیل بدم

00:20:03.970 --> 00:20:07.990
.‫قصد دارم برای همیشه میدون نبرد رو ترک کنم

00:20:09.870 --> 00:20:10.870
‫نارومی...

00:20:11.280 --> 00:20:15.380
‫این تویی که باید از نیروی دفاع و این کشور محافظت کنی.

00:20:16.650 --> 00:20:17.990
‫ایسائو-سان...

00:20:17.990 --> 00:20:20.990
.خودم به‌جات دخل این عوضی رو میارم

00:20:21.250 --> 00:20:23.380
!خودم نابودش می‌کنم

00:20:22.750 --> 00:20:24.670 line:20%
.عــا، ببخشید

00:20:25.630 --> 00:20:28.200
.به گمونم برای امروز کافی باشه

00:20:29.410 --> 00:20:33.950
.همیشه بلافاصله بعد از ادغام، یه عوارض منفی‌ای وجود داره

00:20:33.950 --> 00:20:36.190
.پس امروز رفع زحمت می‌کنم

00:20:36.190 --> 00:20:37.550
!شوخیت گرفته؟

00:20:38.090 --> 00:20:39.750
!محاله بذارم فرار کنی

00:20:41.270 --> 00:20:46.750
‫قدرت تو فقط در برابر تعداد کمی از اهداف مؤثره،

00:20:46.750 --> 00:20:50.470
...ولی وقتی دفاع دشمن از حمله‌ت قوی‌تر باشه

00:20:50.470 --> 00:20:51.480
.قدرتت بی‌فایده‌ست

00:20:54.140 --> 00:20:56.100
.فرمانده رو پس بده

00:20:58.810 --> 00:21:01.860
.‫دفعهٔ قبل زیاد تو اوضاع خوبی نبودم

00:21:01.860 --> 00:21:04.300
،‫ولی الان می‌دونم باهات چیکار کنم

00:21:04.960 --> 00:21:07.670
.کایجوی شمارهٔ ۸

00:22:40.170 --> 00:22:42.840
!شب‌های ژاپنی با هوشینا» از هوشینا سوشیرو»

00:22:44.210 --> 00:22:47.130
!‫امروز دو مهمون خیلی مهم داریم

00:22:47.130 --> 00:22:50.590
.من ایسائو شینومیا، فرماندهٔ کل نیروی دفاع ژاپن هستم

00:22:50.590 --> 00:22:53.180
.‫و من هم معاون، ایتامی کیجی هستم

00:22:53.180 --> 00:22:54.510
‫چه فشاری...

00:22:54.510 --> 00:22:57.190
‫ببخشید، ببخشید. نباید بذارم بترسوننم.

00:22:57.190 --> 00:22:59.980
‫می‌تونم سوال‌هام رو شروع کنم؟

00:22:59.980 --> 00:23:00.980
.چرا که نه

00:23:00.980 --> 00:23:04.910
.شنیدم از مستند حیوانات خوشتون میاد

00:23:04.910 --> 00:23:05.780
‫این درسته؟

00:23:05.780 --> 00:23:07.180
.بله درسته

00:23:07.180 --> 00:23:09.790
.به خصوص گربه‌ها، عاشق گربه‌هاست

00:23:09.790 --> 00:23:11.160
!این دیگه غافلگیرکننده بود

00:23:11.160 --> 00:23:15.610
.یه اسباب‌بازی مخصوص گربه‌ خریدم، ولی گربه‌ای ندارم که باهاش بازی کنم

00:23:15.870 --> 00:23:17.880
.‫اگه بخوای می‌تونم باکّو رو خبر کنم

00:23:17.880 --> 00:23:19.000
واقعاً؟

00:23:20.840 --> 00:23:21.760
‫نه!

00:23:21.760 --> 00:23:24.790
!‫هیکل باکو فراتر از انتظارات ایسائو‌ـه

00:23:24.790 --> 00:23:28.080
!‫این اسباب‌بازی گربه برای این ببر زیادی کوچیکه

00:23:28.080 --> 00:23:31.340
!ایسائو حتی یه خونهٔ درختیِ مخصوص گربه‌ها هم خریده

00:23:31.340 --> 00:23:33.050
!با وجود اینکه گربه ندارین؟

00:23:33.050 --> 00:23:35.800
.یه زمانی ‫امید داشتم، اما دیگه همونم ندارم

00:23:35.800 --> 00:23:38.010
!هفته‌ٔ آینده توی «شب‌های ژاپنی با هوشینا» می‌بینمتون

00:23:38.020 --> 00:23:39.970
...ادامه دارد

00:21:09.950 --> 00:21:13.000
(Sokka) ترجمه شده توسط ساکا

00:21:13.030 --> 00:21:18.000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]

00:21:18.030 --> 00:21:26.000
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]